Podium.

Términos y Condiciones de Uso — Podium

Última actualización: 1 de junio de 2026 Fecha de entrada en vigor: 1 de junio de 2026

Bienvenido a Podium

Podium es la red social del deporte. Antes de crear una cuenta, tómate el tiempo de leer estos Términos y Condiciones de Uso (los "Términos"). Forman el contrato entre tú y nosotros.

En resumen (este resumen no tiene valor contractual; solo los artículos a continuación son vinculantes):

  • Debes tener al menos 15 años para usar Podium.
  • Sigues siendo propietario de lo que publicas, pero nos concedes una licencia para difundirlo en la app.
  • Eres responsable de lo que publicas. Sin acoso, sin contenido ilegal, sin streams piratas, sin cuotas de apuestas no autorizadas.
  • Los pronósticos son 100% gratuitos, sin ganancia monetaria.
  • Podemos retirar contenido o suspender una cuenta que infrinja estas reglas.
  • Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento.
  • En caso de litigio, puedes contactarnos en admin@podium.fan o acudir a un mediador.

1. Información legal y definiciones

1.1 Editor del Servicio

La aplicación Podium (el "Servicio") es editada por:

  • Théophile Roques, empresario individual (entrepreneur individuel)
  • Domicilio: 16 rue des Moines, 75017 París, Francia
  • SIRET: 105 172 076 00017
  • Correo de contacto: admin@podium.fan
  • Director de publicación: Théophile Roques

(El "Editor", "Podium", "nosotros".)

1.2 Alojamiento

  • Aplicación y datos: Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992, que opera la infraestructura cloud Supabase en Amazon Web Services (regiones UE).
  • Videos cortos (Scenas): Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.

1.3 Definiciones

  • "Usuario" o "tú": toda persona física que disponga de una cuenta en Podium.
  • "Contenido": todo texto, imagen, video, sonido, pronóstico, voto, encuesta, comentario u otro elemento publicado, transmitido o almacenado a través del Servicio.
  • "Contenido del Usuario": todo Contenido creado o publicado por un Usuario.
  • "Contenido del Sistema": todo Contenido generado automáticamente por Podium (publicaciones automáticas de partido, fichas de equipos, etc.).
  • "Página de Entidad": página dedicada a un deporte, competición, club, atleta o partido, generada automáticamente a partir de datos deportivos públicos.
  • "Cuenta Reclamada": Página de Entidad (club o atleta) reivindicada por su propietario legítimo tras verificación de identidad.
  • "Términos": el presente contrato.

2. Aceptación y formación del contrato

2.1 Aceptación

El registro al Servicio está supeditado a la aceptación expresa de los presentes Términos, materializada mediante una casilla de verificación en el momento de la creación de la cuenta. Al marcar esta casilla, declaras:

  • haber leído y comprendido los Términos;
  • aceptar sin reservas todas sus disposiciones;
  • haber tomado conocimiento de la Política de Privacidad de Podium, accesible mediante enlace junto a la casilla de aceptación.

2.2 Capacidad

Declaras:

  • tener al menos 15 años;
  • disponer de la capacidad jurídica para celebrar este contrato o, en su defecto, haber obtenido autorización de tus representantes legales;
  • no ser objeto de una medida previa de suspensión o exclusión de Podium.

Si tienes entre 15 y 18 años, se considera que tus representantes legales han consentido tu uso del Servicio. Nos reservamos el derecho de solicitar una confirmación.

2.3 Clasificación por edad App Store / Play Store

La aplicación Podium está clasificada 17+ en las tiendas debido a la naturaleza de las discusiones deportivas (lenguaje a veces crudo, debates vivos, contenido de actualidad). Esta clasificación es indicativa y no afecta a la edad contractual mínima fijada en 15 años.

3. Descripción del Servicio

3.1 Naturaleza del Servicio

Podium es una red social dedicada al deporte. El Servicio permite en particular:

  • consultar un hilo de actualidad deportiva personalizado (Forum);
  • publicar contenido en forma de posts, artículos editoriales (Takes), videos cortos verticales (Scenas);
  • participar en discusiones, encuestas y widgets interactivos;
  • realizar pronósticos gratuitos sobre los partidos por venir;
  • seguir entidades deportivas (deportes, competiciones, clubes, atletas);
  • consultar Páginas de Entidades generadas automáticamente a partir de datos deportivos públicos.

3.2 Evolución del Servicio

El Servicio está en constante evolución. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso salvo disposición contraria de los presentes:

  • de añadir, modificar o suprimir funcionalidades;
  • de modificar la interfaz, ergonomía o identidad gráfica;
  • de introducir funcionalidades de pago, suscripciones o publicidad;
  • de modificar los algoritmos de recomendación y moderación.

Las modificaciones sustanciales son objeto de información previa conforme al artículo 18.

3.3 Gratuidad del Servicio en el lanzamiento

A la fecha de entrada en vigor de los presentes Términos, el Servicio es gratuito. No se requiere ningún pago para crear una cuenta o usar las funcionalidades. Esta gratuidad no es definitiva: Podium se reserva el derecho de introducir funcionalidades de pago (suscripción, funcionalidades premium, monetización por publicidad), respetando el artículo 18.

3.4 Pronósticos — precisión importante

Los pronósticos propuestos en Podium son estrictamente gratuitos y no comprometen ninguna cantidad de dinero. No puede obtenerse ninguna ganancia monetaria, ni equivalente monetario (tarjeta regalo, criptomoneda, etc.) como recompensa por un pronóstico. Los pronósticos solo dan lugar a insignias simbólicas (Insignia) y a una eventual progresión de estatus en la comunidad.

Podium no es un operador de juegos de azar y no está sujeto a la regulación de la Autoridad Nacional de Juegos francesa (ANJ). En caso de introducción futura de asociaciones con operadores de apuestas deportivas, estos serán objeto de condiciones específicas distintas.

4. Creación y gestión de la cuenta

4.1 Registro

El registro es gratuito. Requiere:

  • una dirección de correo electrónico válida o una cuenta de terceros reconocida (Apple, Google);
  • la elección de un nombre de usuario único;
  • la aceptación de los presentes Términos y de la Política de Privacidad.

4.2 Veracidad de la información

Te comprometes a proporcionar información exacta, actualizada y completa, y a mantenerla así durante toda la duración del uso del Servicio.

4.3 Confidencialidad de las credenciales

Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales de conexión. Toda acción efectuada desde tu cuenta se considera realizada por ti, salvo prueba en contrario. En caso de uso no autorizado, debes informarnos sin demora en admin@podium.fan.

4.4 Unicidad

Salvo autorización expresa por escrito, un Usuario solo puede tener una sola cuenta personal. Las cuentas múltiples creadas para eludir una medida de moderación están prohibidas y son pasibles de suspensión.

4.5 Cuentas Reclamadas (clubes, atletas)

Las Páginas de Entidades relativas a clubes y atletas pueden ser objeto de una solicitud de reclamación (claim) por parte de su propietario legítimo. El procedimiento de claim implica:

  • una solicitud motivada mediante el formulario dedicado;
  • el suministro de documentos justificativos que prueben la identidad y el vínculo legítimo con la entidad (documento de identidad, mandato, justificante oficial);
  • una verificación por Podium en un plazo indicativo de 30 días.

Podium se reserva el derecho, a su sola discreción y de manera motivada, de aceptar o rechazar una solicitud de claim, así como de revocar un claim concedido erróneamente. La denegación del claim no da derecho a indemnización.

4.6 Cuentas verificadas (insignias)

Podium puede atribuir insignias de verificación (periodista verificado, creador verificado, analista reconocido, etc.). La atribución se hace a discreción de Podium, según criterios propios que pueden evolucionar. Ningún derecho adquirido resulta de la atribución o retirada de una insignia.

5. Estatuto jurídico de Podium

5.1 Estatuto de alojador

Para lo esencial del Contenido del Usuario, Podium actúa en calidad de alojador en el sentido del artículo 6.I.2 de la ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital (LCEN) y del Reglamento (UE) 2022/2065 del Parlamento Europeo y del Consejo del 19 de octubre de 2022 relativo a un mercado único de los servicios digitales (DSA).

En tal calidad, Podium:

  • no controla a priori los Contenidos del Usuario publicados;
  • no tiene obligación general de vigilancia de los contenidos almacenados;
  • actúa con prontitud para retirar o hacer inaccesible todo contenido manifiestamente ilícito señalado conforme al artículo 8.

5.2 Estatuto de editor para los Contenidos del Sistema

Para los Contenidos del Sistema (publicaciones automáticas como alineaciones, crónicas de partido, agenda deportiva), Podium actúa en calidad de editor. Estos contenidos se generan a partir de datos deportivos públicos suministrados por proveedores terceros. Podium implementa medios razonables para asegurar su exactitud pero no garantiza la ausencia de errores.

5.3 Punto de contacto

Conforme al artículo 11 del DSA, Podium designa como punto de contacto único para las autoridades, los usuarios y los señaladores de confianza:

  • Théophile Roques, en la dirección admin@podium.fan
  • Idiomas aceptados: francés, inglés

6. Licencia sobre el Contenido del Usuario

6.1 Sigues siendo el propietario

Conservas la integralidad de tus derechos de propiedad intelectual y derechos conexos sobre el Contenido del Usuario que publicas. Podium no reivindica ningún derecho de propiedad sobre tu Contenido.

6.2 Licencia concedida a Podium

Al publicar Contenido en el Servicio, concedes a Podium y a sus sublicenciatarios (en particular sus prestadores técnicos) una licencia mundial, no exclusiva, gratuita, sublicenciable y transferible de uso de este Contenido.

Esta licencia cubre los siguientes derechos, en la medida estrictamente necesaria para la explotación del Servicio y la promoción de Podium:

  • alojar, almacenar, copiar, poner en caché el Contenido en los servidores necesarios;
  • reproducir, difundir, comunicar al público el Contenido a través del Servicio y de toda aplicación o interfaz futura de Podium;
  • adaptar técnicamente el Contenido (formatos, resoluciones, codificaciones, miniaturas, subtítulos automáticos);
  • traducir automáticamente el Contenido para los usuarios extranjeros;
  • usar el Contenido para promover el Servicio, en particular en las redes sociales de Podium, en las páginas de acogida de las tiendas, en comunicaciones de marketing digitales y en soportes promocionales (presentaciones, demostraciones, comunicados de prensa).

6.3 Duración

La licencia se concede por la duración legal de los derechos de propiedad intelectual. No obstante, en caso de eliminación de tu cuenta o de tu Contenido:

  • Podium retirará dicho Contenido del Servicio en un plazo razonable;
  • Podium podrá conservar el Contenido en forma anonimizada con fines estadísticos y de mejora del Servicio;
  • los usos promocionales efectuados antes de la eliminación (campañas en curso, capturas de pantalla ya publicadas) pueden mantenerse sin obligación de retirada retroactiva.

6.4 Garantías

Garantizas que:

  • dispones del conjunto de derechos necesarios para publicar este Contenido y conceder la presente licencia;
  • tu Contenido no infringe ningún derecho de terceros (derechos de autor, derechos conexos, derecho a la imagen, derecho al respeto de la vida privada, marca, etc.);
  • tu Contenido respeta las leyes y reglamentos en vigor;
  • tu Contenido respeta el Código de Conducta definido en el artículo 7.

Garantizas a Podium contra toda reclamación, acción o recurso de terceros fundado en la violación de estas garantías, y te comprometes a indemnizar todo perjuicio que resulte de ello, incluidos los gastos de defensa razonables.

6.5 Contenido recompartido

Cuando vuelves a compartir, citas o comentas el Contenido de otro Usuario, debes respetar el derecho moral del autor y no desnaturalizar su propósito. El recompartido masivo y automatizado está prohibido.

7. Código de Conducta — Contenidos y comportamientos prohibidos

7.1 Principio general

Podium es un espacio de discusión deportiva. La viveza de los debates forma parte de la experiencia. Pero ciertos comportamientos y contenidos están estrictamente prohibidos.

7.2 Contenidos prohibidos

Está prohibido publicar o difundir:

A. Contenidos ilegales

  • contenidos de carácter pedopornográfico, que pongan en escena o exploten a menores;
  • contenidos de carácter terrorista, apologéticos de actos terroristas o crímenes contra la humanidad;
  • contenidos que inciten al odio racial, étnico, religioso, a la discriminación por razón de sexo, orientación sexual, género, discapacidad o cualquier otro criterio protegido por la ley;
  • contenidos negacionistas;
  • contenidos difamatorios, injuriosos o que atenten contra la vida privada;
  • contenidos que violen el derecho a la imagen de otros;
  • contenidos que violen derechos de propiedad intelectual de terceros;
  • contenidos de carácter pornográfico o sexualmente explícitos;
  • contenidos violentos, gore o impactantes sin interés informacional.

B. Contenidos específicos del universo deportivo

  • difusión, intercambio o promoción de streams piratas de partidos (streams ilegales, enlaces IPTV no autorizados);
  • intercambio de cuotas, enlaces de inscripción o contenidos promocionales de operadores de apuestas deportivas no autorizados por la ANJ o que no posean una licencia en el país del usuario;
  • incitación a apostar a menores;
  • acoso dirigido a jugadores, entrenadores, árbitros, dirigentes, periodistas o sus allegados;
  • usurpación de identidad de jugadores, clubes, periodistas u oficiales;
  • difusión de información deportiva falsa con fines de manipulación (falsos traspasos orquestados, rumores malintencionados coordinados).

C. Comportamientos prohibidos

  • acoso a otros Usuarios (insultos repetidos, amenazas, intimidación, contactos no solicitados);
  • creación de cuentas múltiples para eludir una suspensión;
  • uso de bots, scripts o automatizaciones no autorizados para generar contenido, votos, seguidores o interacciones;
  • recogida o extracción masiva de datos del Servicio (scraping) sin autorización;
  • intentos de acceso no autorizado a los sistemas de Podium;
  • ingeniería inversa, descompilación o elusión de las medidas de seguridad;
  • spam, publicidad no solicitada, proselitismo religioso o político organizado;
  • toda actividad ilegal según el derecho aplicable.

7.3 Obligaciones específicas de las Cuentas Reclamadas

Los titulares de Cuentas Reclamadas (clubes, atletas, periodistas verificados) se comprometen a:

  • publicar únicamente contenidos en relación con su actividad deportiva o editorial;
  • respetar una exigencia de moderación en el tono, teniendo en cuenta su visibilidad;
  • no incitar a su comunidad a acosar a otros Usuarios o terceros;
  • conformarse a toda reglamentación sectorial aplicable (deontología periodística, reglamentos federales, etc.).

Los incumplimientos repetidos de estas obligaciones pueden conllevar la retirada del estatuto reclamado.

8. Moderación y señalamiento

8.1 Moderación automatizada

Podium implementa herramientas automatizadas de moderación (análisis de texto e imagen por inteligencia artificial) para detectar los contenidos susceptibles de infringir el Código de Conducta. Estas herramientas pueden conducir a:

  • la puesta en cola de espera de un contenido antes de la publicación;
  • el ocultamiento o la supresión automática de un contenido manifiestamente ilícito;
  • la aplicación de una advertencia visible sobre ciertos contenidos sensibles.

Las herramientas automatizadas pueden producir falsos positivos. Toda retirada automatizada es susceptible de recurso según el artículo 8.4.

8.2 Moderación humana

Los señalamientos y ciertas decisiones automatizadas son objeto de un examen humano por los equipos de Podium.

8.3 Mecanismo de señalamiento (artículo 16 DSA)

Todo Usuario o tercero puede señalar un contenido que estime ilícito o contrario a los Términos, mediante:

  • la función "Señalar" presente en cada contenido de la aplicación;
  • la dirección de correo admin@podium.fan.

El señalamiento debe contener:

  • la identificación precisa del contenido (URL o captura);
  • los motivos precisos del señalamiento;
  • los datos de contacto del señalador (salvo señalamiento anónimo aceptado para ciertos contenidos graves);
  • una declaración de buena fe.

Podium acusa recibo del señalamiento, lo examina en un plazo razonable e informa al señalador de la decisión tomada. Los señalamientos abusivos o manifiestamente infundados repetidos pueden conllevar la limitación del derecho a señalar.

8.4 Recurso interno (artículo 20 DSA)

Todo Usuario cuyo Contenido haya sido retirado, cuya visibilidad haya sido restringida, cuya cuenta haya sido suspendida o resuelta, puede interponer un recurso interno gratuito en un plazo de 6 meses siguientes a la decisión, mediante correo a admin@podium.fan.

El recurso es examinado por una persona distinta de aquella que tomó la decisión inicial, en un plazo razonable. Podium notifica su decisión motivada. Si la decisión inicial se mantiene, el Usuario puede acudir a un órgano de resolución extrajudicial de litigios certificado conforme al artículo 21 del DSA, sin perjuicio de su derecho a acudir a los tribunales.

8.5 Medidas a disposición de Podium

En caso de incumplimiento de los presentes Términos, Podium puede, según la gravedad y la recurrencia:

  • enviar una advertencia;
  • retirar u ocultar un Contenido;
  • limitar la visibilidad de un Contenido (eliminación del Forum, de las recomendaciones);
  • suspender temporalmente una cuenta;
  • resolver definitivamente una cuenta;
  • bloquear el acceso al Servicio desde ciertos dispositivos o direcciones IP.

La elección de la medida es objeto de una apreciación proporcionada por Podium. Los incumplimientos graves (contenidos ilegales más serios, atentados a menores) pueden justificar una resolución inmediata sin advertencia previa.

8.6 Cooperación con las autoridades

Podium coopera con las autoridades judiciales y administrativas. Previa solicitud debidamente motivada, Podium comunica los datos legalmente requeridos y ejecuta las órdenes de retirada, bloqueo o comunicación.

9. Propiedad intelectual de Podium

9.1 Derechos de Podium

El Servicio, su código, su diseño, sus interfaces, sus bases de datos, su marca "PODIUM FAN" (y la marca verbal "Podium" en su uso específico al deporte), su identidad visual (logos, paleta de colores, tipografías utilizadas con licencia apropiada), sus nombres de funcionalidades de inspiración latina (Forum, Scena, Take, Insignia, Laurea, Gradus, Plebs, @AUGUR, etc.) están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y pertenecen al Editor o a sus socios licenciatarios.

9.2 Licencia de uso concedida al Usuario

El Editor concede al Usuario una licencia personal, no exclusiva, no cesible y revocable de uso del Servicio para sus necesidades personales y conforme a los presentes Términos, por la duración de su inscripción.

Esta licencia no confiere ningún derecho a:

  • reproducir o distribuir todo o parte del Servicio fuera del uso normal previsto;
  • crear obras derivadas del Servicio;
  • usar las marcas, logos o elementos distintivos de Podium sin autorización escrita.

9.3 Datos deportivos de terceros

Ciertos datos mostrados en el Servicio (calendarios, marcadores, estadísticas, plantillas) provienen de proveedores terceros (en particular API-Sports). Estos datos siguen siendo propiedad de sus titulares respectivos y no pueden extraerse ni reutilizarse comercialmente.

9.4 Logos de clubes y entidades

Podium no reproduce los logos oficiales de los clubes o competiciones. Los escudos mostrados son generados algorítmicamente a partir de las iniciales y colores dominantes de las entidades, y constituyen representaciones originales de Podium.

10. Datos personales

10.1 Política de Privacidad

El tratamiento de los datos personales de los Usuarios se rige por la Política de Privacidad de Podium, que forma parte integrante del contrato. Es accesible en cualquier momento desde la aplicación y el sitio web de Podium.

10.2 Síntesis

A título informativo:

  • el Editor es responsable del tratamiento de tus datos personales en el sentido del RGPD;
  • los datos se tratan conforme al Reglamento (UE) 2016/679 y a la legislación nacional sobre protección de datos;
  • dispones de derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, a ejercer mediante correo a admin@podium.fan;
  • puedes presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr) o ante tu autoridad nacional de protección de datos (en España, la AEPD — www.aepd.es).

11. Disponibilidad del Servicio

11.1 Esfuerzo razonable

Podium hace todo lo posible para ofrecer un Servicio accesible 24h/24 y 7d/7. No obstante, el Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de disponibilidad continua o de ausencia de error.

11.2 Interrupciones

El Servicio puede ser objeto de interrupciones por:

  • mantenimiento programado (anunciado en la medida de lo posible);
  • mantenimiento de urgencia;
  • fallo de un prestador técnico (alojador, APIs deportivas, operador telecom);
  • caso de fuerza mayor.

Podium no podrá ser considerado responsable de las consecuencias de una interrupción o indisponibilidad del Servicio.

11.3 Exactitud de los datos deportivos

Los datos deportivos (marcadores, estadísticas, calendarios) son suministrados por terceros y pueden contener errores, retrasos o imprecisiones. Podium no garantiza su exactitud y no puede ser considerado responsable de una decisión tomada por el Usuario basándose en estos datos.

12. Responsabilidad

12.1 Responsabilidad del Usuario

Eres el único responsable de tu uso del Servicio y del conjunto de los Contenidos que publicas. Indemnizas a Podium de toda reclamación de terceros que resulte de un incumplimiento de tus obligaciones contractuales o legales.

12.2 Limitación de responsabilidad de Podium

Dentro del límite autorizado por la ley aplicable, la responsabilidad de Podium se limita como sigue:

  • Podium solo responde de los daños directos, ciertos y previsibles que resulten de un incumplimiento de sus propias obligaciones;
  • Podium no es responsable de los daños indirectos (pérdida de datos, pérdida de oportunidad, pérdida de notoriedad, lucro cesante, daño a la imagen);
  • en todo caso y salvo culpa grave o dolosa, la responsabilidad total de Podium hacia un Usuario está limitada a las sumas efectivamente abonadas por ese Usuario a Podium durante los 12 meses precedentes al hecho generador del daño, este tope siendo fijado en cero euros para los Usuarios que no hayan suscrito ninguna funcionalidad de pago.

12.3 Mantenimiento de las protecciones legales

Las presentes limitaciones no se aplican a los daños causados por una culpa grave o dolosa de Podium, a los daños corporales, ni a las responsabilidades que no pueden ser contractualmente limitadas en aplicación del derecho aplicable.

12.4 Contenidos de terceros

Podium no es responsable:

  • de los Contenidos del Usuario publicados por los Usuarios;
  • de los enlaces externos a sitios terceros;
  • de las consecuencias de interacciones entre Usuarios;
  • de las tomas de decisión (deportivas, financieras, otras) fundadas en contenidos publicados en el Servicio.

13. Suspensión y resolución

13.1 Resolución por el Usuario

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento, sin previo aviso ni motivo, desde los parámetros de la aplicación. La eliminación conlleva:

  • un período de recuperación de 30 días durante el cual la cuenta puede ser restaurada mediante simple conexión;
  • al término de este período, la eliminación definitiva de los datos personales directamente identificadores;
  • la conservación anonimizada de los Contenidos publicados (los Contenidos permanecen accesibles en el Servicio bajo un seudónimo genérico o supresión de atribución);
  • la conservación de los datos legalmente obligatorios (logs de conexión: 1 año conforme a la LCEN; datos fiscales y contables: 10 años).

13.2 Resolución por Podium

Podium puede suspender o resolver tu cuenta:

  • en caso de incumplimiento grave o repetido de los presentes Términos (procedimiento previsto en el artículo 8.5);
  • en caso de inactividad prolongada (superior a 24 meses consecutivos), tras notificación previa;
  • en caso de cese del Servicio, tras preaviso razonable.

Salvo caso grave, Podium notifica su decisión y la motiva. Las vías de recurso del artículo 8.4 son aplicables.

13.3 Efectos de la resolución

La resolución conlleva el cese inmediato del derecho de acceso al Servicio. Las obligaciones que, por su naturaleza, deben sobrevivir a la resolución (propiedad intelectual, garantías, responsabilidad, derecho aplicable) permanecen en vigor.

13.4 Cese del Servicio

En caso de cese definitivo del Servicio, Podium se esfuerza en prevenir a los Usuarios al menos 30 días antes mediante correo y notificación in-app, y de permitirles exportar sus datos en la medida de lo posible.

14. Tiendas terceras (Apple App Store, Google Play)

14.1 Condiciones de las tiendas

El acceso a la aplicación Podium a través de tiendas terceras (Apple App Store, Google Play Store) está sujeto a las condiciones de dichas tiendas, que se añaden a los presentes Términos.

14.2 Apple — disposición específica

Cuando la aplicación es descargada a través del Apple App Store, los presentes Términos se celebran entre el Usuario y el Editor, con exclusión de Apple. Apple no es responsable de la aplicación ni de su contenido. En caso de reclamación relativa a la aplicación, el Usuario se dirige al Editor. Apple es, no obstante, beneficiario tercero de los presentes Términos y puede prevalerse de ellos.

14.3 Google — disposición específica

Cuando la aplicación es descargada a través de Google Play, Google no es parte del contrato y no asume ninguna responsabilidad a este título.

15. Derecho aplicable y resolución de litigios

15.1 Derecho aplicable

Los presentes Términos se rigen por el derecho francés, sin perjuicio de la aplicación de las disposiciones imperativas más favorables al consumidor residente en otro Estado miembro de la Unión Europea.

15.2 Mediación de consumo

Conforme a las disposiciones del Código del Consumo francés relativas al proceso de mediación de los litigios de consumo, después de habernos contactado en admin@podium.fan y a falta de respuesta satisfactoria, tienes la posibilidad de recurrir gratuitamente a un procedimiento de mediación de consumo ante:

El Usuario también puede recurrir a la plataforma europea de resolución en línea de litigios (RLL): https://ec.europa.eu/consumers/odr

15.3 Jurisdicción competente

A falta de resolución amistosa, los litigios serán llevados ante los tribunales competentes:

  • para los Usuarios consumidores residentes en la Unión Europea: la jurisdicción de su lugar de residencia o la de la sede del Editor (París), a elección del Usuario;
  • para los Usuarios profesionales: competencia exclusiva de los tribunales de París.

16. Fuerza mayor

Ninguna de las partes podrá ser considerada responsable de un incumplimiento de sus obligaciones en caso de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés, incluyendo en particular: catástrofe natural, guerra, atentado, ciberataque de envergadura, avería mayor de un alojador o de un operador telecom, decisión de una autoridad pública, epidemia.

17. Cesión

El Usuario no puede ceder su cuenta ni sus derechos derivados de los presentes sin acuerdo escrito previo de Podium.

Podium se reserva el derecho de ceder el contrato, en todo o en parte, en el marco de una operación de reorganización (aportación, fusión, cesión de actividad), en particular a la sociedad por acciones simplificada (SAS) llamada a retomar la actividad del Servicio. El Usuario será informado, sin que su consentimiento individual sea requerido salvo disposición legal contraria.

18. Modificación de los Términos

18.1 Principio

Podium puede modificar los presentes Términos en cualquier momento, en particular para reflejar la evolución del Servicio, las exigencias reglamentarias o las observaciones de los Usuarios.

18.2 Información

Las modificaciones sustanciales (que afecten a los derechos y obligaciones esenciales de las partes, a la licencia sobre el Contenido, a las condiciones financieras, al tratamiento de los datos) son objeto de:

  • una notificación in-app;
  • un correo enviado a la dirección asociada a la cuenta;
  • un preaviso de al menos 30 días antes de la entrada en vigor, salvo urgencia legal.

Las modificaciones menores (corrección de tipografías, precisiones redaccionales, actualizaciones de datos de contacto) entran en vigor desde su publicación.

18.3 Aceptación

La continuación del uso del Servicio después de la entrada en vigor de las modificaciones vale aceptación. A falta de aceptación, el Usuario puede resolver su cuenta sin gastos conforme al artículo 13.1.

19. Disposiciones diversas

19.1 Integralidad

Los presentes Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen la integralidad del acuerdo entre el Usuario y Podium relativo al Servicio, y prevalecen sobre todo acuerdo, comunicación o declaración anteriores.

19.2 Nulidad parcial

Si una estipulación de los presentes fuera juzgada nula, ilegal o inaplicable, las otras estipulaciones permanecerían plenamente en vigor.

19.3 Tolerancia

La ausencia de ejercicio por Podium de un derecho derivado de los presentes no vale renuncia a este derecho.

19.4 Idioma

Los presentes Términos están redactados en francés, que constituye la versión de referencia. Se ponen a disposición traducciones en inglés, español e italiano para la comodidad de los Usuarios. En caso de divergencia de interpretación, la versión francesa prevalece.

19.5 Contacto

Para toda pregunta relativa a los presentes Términos:

  • Correo: admin@podium.fan
  • Correo postal: Théophile Roques — 16 rue des Moines, 75017 París, Francia

Documento generado para Podium — versión 1.0.